Мы облегчили его (Коран) на твоем языке, чтобы они могли помянуть назидание.
Ad-Dukhan 44:58
Compare 3 Russian translations
فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
DragHold to move · × to hide
И Мы же облегчили его [Коран] на твоем (о, Посланник) (родном) языке, чтобы они внимали (увещаниям) [получали пользу от этого]!
Мы ведь облегчили его на твоем языке: может быть, они вспомнят!