Qaf 50:12

Compare 3 Russian translations

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

До них сочли лжецами посланников народ Нуха (Ноя), жители Расса и самудяне,

Elmir Kuliev

Отвергли [не уверовали в пришедших посланников] и до них [до многобожников Мекки] народ Нуха, и обитатели ар-Расса [колодца], и самуд [самудяне – народ пророка Салиха],

Abu Adel

Считали ложью и до них народ Нуха, и обитатели ар-Расса, и Самуд,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky