Qaf 50:42

Compare 3 Russian translations

يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

В тот день они услышат звук истинно. Это - День выхода из могил.

Elmir Kuliev

В тот день, когда услышат они шум воистину [несомненно]: это – День Выхода (умерших из могил).

Abu Adel

В тот день, когда услышат они вопль, воистину: это - день исхода.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky