Qaf 50:43

Compare 3 Russian translations

إِنَّا نَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَإِلَيْنَا الْمَصِيرُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Воистину, Мы оживляем и умерщвляем, и к Нам предстоит прибытие.

Elmir Kuliev

Поистине, Мы [Аллах] оживляем и умерщвляем, и к Нам – возвращение (всех в День Воскрешения для расчета и воздаяния)!

Abu Adel

Поистине, Мы живим и умерщвляем, и к Нам - возвращение!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky