Qaf 50:8

Compare 3 Russian translations

تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُنِيبٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

для разъяснения и напоминания каждому рабу, который обращается к Аллаху.

Elmir Kuliev

(И все это Аллах создал) как разъяснение и напоминание всякому рабу обращающемуся (к Аллаху).

Abu Adel

для созерцания и напоминания всякому рабу обращающемуся.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky