Мы простерли землю, установили на ней незыблемые горы и взрастили на ней всякие великолепные пары растений
Qaf 50:7
Compare 3 Russian translations
وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ
DragHold to move · × to hide
И землю Мы разостлали [сделали ее пригодной для жизни] и устроили на ней устойчивые [горы] и произрастили на ней [на земле] всякие великолепные (и полезные) пары (растений).
И землю Мы распростерли и устроили на ней прочно стоящие и произрастили на ней всякие красивые пары