Их будут обходить их юные слуги, подобные сокрытому жемчугу.
At-Tur 52:24
Compare 3 Russian translations
وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ غِلْمَانٌ لَهُمْ كَأَنَّهُمْ لُؤْلُؤٌ مَكْنُونٌ
DragHold to move · × to hide
И обходят их [обитателей Рая] юноши (которые прислуживают им), (которые по красоте и чистоте своей) подобны жемчугу хранимому (в морской раковине).
И обходят их юноши, точно они сокровенный жемчуг.