An-Najm 53:27

Compare 3 Russian translations

إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلَائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنْثَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Воистину, те, которые не веруют в Последнюю жизнь, называют ангелов женщинами.

Elmir Kuliev

Поистине, те, которые не веруют в Вечную жизнь [в воскрешение, Суд, Ад и Рай], конечно же, называют ангелов так, как называют тех, кто женского пола. [Многобожники думают, что ангелы являются существами женского пола и, что они, якобы, дочери Аллаха.]

Abu Adel

Поистине, те, которые не веруют в последнюю жизнь, называют ангелов именами женщин.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky