Al-Qamar 54:5

Compare 3 Russian translations

حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Это является совершенной мудростью, но какую пользу приносят предостережения (или предостережения не принесли им никакой пользы)?

Elmir Kuliev

(И эти вести) (являются) мудростью, (которая) достигает (свою цель), но не принесли им [неверующим] пользы увещевания.

Abu Adel

мудрость конечная, но не помогло увещание.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky