Al-Haqqah 69:19

Compare 3 Russian translations

فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ فَيَقُولُ هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Тот, кому его книга будет дана в правую руку, скажет: «Вот! Прочтите мою книгу!

Elmir Kuliev

И что касается того, кому будет дана его книга (деяний) в правую руку, он (от радости) скажет: «Вот вам, читайте мою книгу!

Abu Adel

И вот тот, кому будет дана его книга в правую руку, он скажет: "Вот вам, читайте мою книгу!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky