Al-Haqqah 69:24

Compare 3 Russian translations

كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا أَسْلَفْتُمْ فِي الْأَيَّامِ الْخَالِيَةِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершили в минувшие дни!

Elmir Kuliev

(И будет им сказано): «Ешьте и пейте наслаждаясь за то, что вы совершили раньше в дни прошлые [в земной жизни]!»

Abu Adel

"Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершили раньше в дни прошлые!"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky