Но нет! Мы сотворили их из того, что им известно.
Al-Ma'arij 70:39
Compare 3 Russian translations
كَلَّا ۖ إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِمَّا يَعْلَمُونَ
DragHold to move · × to hide
Но нет же! [Не будет так, как они хотят.] Ведь Мы создали их из того, про что они знают [из ничтожной капли жидкости, как и других]. (Но они не уверовали, и поэтому они никогда не войдут в Рай).
Так нет! Ведь Мы создали их из того, про что они знают.