Al-Jinn 72:5

Compare 3 Russian translations

وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ تَقُولَ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы же думали, что ни люди, ни джинны не станут говорить об Аллахе ложь.

Elmir Kuliev

И (также мы признаем),что мы думали, что никогда не станут говорить люди и джинны на Аллаха ложь (и поэтому поверили тому глупцу).

Abu Adel

Мы думали, что никогда не будут говорить люди и джинны на Аллаха ложь.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky