Al-Muddathir 74:53

Compare 3 Russian translations

كَلَّا ۖ بَلْ لَا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Но нет! Они не боятся Последней жизни.

Elmir Kuliev

Но нет же! [Им никогда не будет дано то, чего требует их необузданная прихоть] Наоборот, (в действительности) они (из-за своего неверия) не боятся (того наказания, что будет в) Вечной жизни!

Abu Adel

Так нет! Да! Они не боятся жизни последней!

Ignaty Yulianovich Krachkovsky