Таково ваше воздаяние, и ваше усердие отблагодарено.
Al-Insan 76:22
Compare 3 Russian translations
إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُمْ مَشْكُورًا
DragHold to move · × to hide
(И будет сказано им): «Поистине, это для вас воздаяние (за вашу Веру и благие деяния), и за усердие ваше (которое вы прилагали в своей жизни ради Аллаха) вы встретите благодарность (от Аллаха)!»
Поистине, это для вас награда, и усердие ваше отблагодарено!