Al-Inshiqaq 84:5

Compare 3 Russian translations

وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

и внемлет своему Господу, как ей надлежит...

Elmir Kuliev

и повинуется [подчинится] своему Господу (когда Он повелит ей освободиться от того, что находится внутри нее) и исполнит свою обязанность...

Abu Adel

и повиновалась своему Господу и обязалась...

Ignaty Yulianovich Krachkovsky