Al-Buruj 85:8

Compare 3 Russian translations

وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Они вымещали им только за то, что те уверовали в Аллаха Могущественного, Достохвального,

Elmir Kuliev

И мстили [[Они подвергли тех верующих столь суровому наказанию только за то, что они во всех ситуациях не усомнились в истинности слов Всевышнего Аллаха. И только из-за веры, а не из-за каких-либо других проступков были они убиты.]] они им [верующим] только за то, что они уверовали в Аллаха Могущественного, Достохвального,

Abu Adel

И вымещали они им только за то, что они уверовали в Аллаха великого, достохвального,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky