Ash-Shams 91:13

Compare 3 Russian translations

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Посланник Аллаха (Салих) сказал им: «Берегите верблюдицу и питье ее!».

Elmir Kuliev

и сказал им посланник Аллаха [пророк Салих]: «(Остерегайтесь причинить вред) верблюдице Аллаха (ведь она является знамением от Аллаха) и (не мешайте ей пить) питье ее!»

Abu Adel

и сказал им посланник Аллаха: "Верблюдицу Аллаха и питье ее!"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky