Al-Layl 92:17

Compare 3 Russian translations

وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Отдален от него будет самый богобоязненный,

Elmir Kuliev

И будет отдален от него [от Ада] остерегавшийся [тот, кто всецело остерегался неверия и грехов],

Abu Adel

Удален от него будет богобоязненный,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky