At-Tin 95:5

Compare 3 Russian translations

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Потом Мы вернем его в нижайшее из низких (продлим ему жизнь настолько, что он превратится в дряхлого старика, или бросим его на самое дно Геенны),

Elmir Kuliev

а потом Мы вернем его в нижайшее из низких (состояний) [в Ад],

Abu Adel

а потом вернем его в нижайшее из низких (состояний),

Ignaty Yulianovich Krachkovsky