Az-Zalzalah 99:2

Compare 3 Russian translations

وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

когда земля извергнет свою ношу,

Elmir Kuliev

и (затем после второго дуновения в Рог) выведет земля (из себя) свои ноши [умерших и сокровища],

Abu Adel

и изведет земля свои ноши,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky