أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ
Waxaa idin shuqliyay Dadow wax badsasho (iyo isu faanid),
Abundance · at-Takathur · سورة التكاثر · 8 ayahs
القرآن الكريمMahmud Muhammad Abduh
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Magaca Eebe yaan kubillaabaynaa ee Naxariis guud iyo mid gaaraba Naxariista.
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ
Intaad Xabaalaha ka tagtaan (dhimataan).
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Saas ma aha ee waad ogaandoontaan.
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Haddana saas ma ehee waad ogaandoontaan (Faanka cidhibtiisa).
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
Haddaad dhab ahaan wax u ogtihiin (Waad dayn lahaydeen xumaanta).
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ
Dhab ahaan baad u arkaysaan (Naarta) Jaxiima,
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ
Ka dibna waxaad u arkaysaan Nartaas si yaqiin ah.
ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
Waxaana laydin warsan Maalintaas Nicmadii.