إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
Kur të vijë ndihma e Allahut dhe çlirimi (i Mekës)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit!
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
Kur të vijë ndihma e Allahut dhe çlirimi (i Mekës)
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
dhe t’i shohësh njerëzit duke hyrë në fenë e Allahut grupe-grupe,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
atëherë madhëroje me falënderim Zotin tënd dhe kërko falje nga Ai; se Ai është vërtet Pranues i madh i pendimeve.