Ghafir 40:75

Compare 3 Albanian translations

ذَٰلِكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنْتُمْ تَمْرَحُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Këtë (dënim) e keni për shkak se gëzoheshit padrejt në dynja (duke bërë mëkate etj.) edhe për shkakse krenoheshit (me mendjemadhësi).

Sherif Ahmeti

Ky dënim është për shkak se gëzoheshit në tokë, pa kurrfarë të drejte dhe ngaqë keni qenë të ndërkryer.

Hassan Nahi

(Atyre do t'u thuhet): "Kjo është për shkak se ju gëzoheshit e argëtoheshit në tokë pa të drejtë.

Rowwad Translation Center