Och hade Vi velat kunde Vi ha skapat dem [utan rörelseförmåga,] var och en på sin plats, så att de varken kunde gå framåt eller tillbaka.
Ya-Seen 36:67
Compare 2 Swedish translations
وَلَوْ نَشَاءُ لَمَسَخْنَاهُمْ عَلَىٰ مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوا مُضِيًّا وَلَا يَرْجِعُونَ
DragHold to move · × to hide
Om vi ville kunde vi förändra dem på plats så att de varken förmår att gå framåt eller återvända bakåt.