Mankind · an-Nas · سورة الناس · 6 ayahs

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa rehema, Mwenye kurehemu.

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

Sema: Ninajikinga kwa Mola Mlezi wa watu.

مَلِكِ النَّاسِ

Mfalme wa watu.

إِلَٰهِ النَّاسِ

Mungu wa watu.

مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

Kutokana na uovu wa Shetani mtia wasiwasi, ajifichaye mno (Al-Khannaas).

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

Anayetia wasiwasi katika vifua vya watu.

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

Kutokana na majini na watu.