และจะมีเสียงกล่าว (แก่พวกเขา) ว่า "จงร้องขอต่อภาคีของพวกเจ้า" แล้วพวกเขาก็ร้องขอต่อพวกมัน แต่ไม่ได้รับคำตอบใดๆ สำหรับการเรียกขานของพวกเขา และพวกเขาได้เห็นการลงโทษ พวกเขาก็หวังว่าหากพวกเขา (ในอดีต) ได้อยู่ในแนวทางที่ถูกต้อง
Al-Qasas 28:64
Compare 2 Thai translations
وَقِيلَ ادْعُوا شُرَكَاءَكُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَرَأَوُا الْعَذَابَ ۚ لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا يَهْتَدُونَ
DragHold to move · × to hide
และจะมีเสียงกล่าวว่า “จงเรียกร้องภาคีของพวกเจ้า” พวกเขาก็ร้องเรียกพวกมัน แต่พวกมันไม่ขารับพวกเขา และเมื่อพวกเขาได้เห็นการลงโทษ พวกเขาก็คาดหวังว่าหากพวกเขาได้อยู่ในแนวทางที่ถูกต้อง