อาหารทุกชนิดเคยเป็นที่อนุมัติแก่วงศ์วานของอิสรออีล ยกเว้นอาหารที่อิสรออีล (ยะอ์กูบ) ได้ห้ามสำหรับตัวเขาเองก่อนที่คัมภีร์เตารอตจะถูกประทานลงมา จงกล่าวเถิด (มุฮัมหมัด) ว่า “(หากพวกเจ้าคิดว่าอาหารเหล่านั้นเป็นที่ต้องห้ามในคัมภีร์เตารอต) ดังนั้น พวกเจ้าก็จงนำคัมภีร์เตารอตมา แล้วจงอ่านมันหากพวกเจ้าเป็นผู้สัตย์จริง”
Aal 'Imran 3:93
Compare 2 Thai translations
كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ ۗ قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
DragHold to move · × to hide
อาหารทุกชนิดนั้นเคยเป็นที่อนุมัติแก่วงศ์วานอิสรออีลมาแล้ว นอกจากที่อิสรออีลได้ให้เป็นที่ต้องห้ามแก่ตัวเขาเอง ก่อนจากที่อัตเตารอตจะถูกประทานลงมาเท่านั้น จงกล่าวเถิด(มุฮัมมัด) ว่าพวกเจ้าจงนำเอาอัตเตารอตมาแล้วจงอ่านมันดู หากพวกเจ้าเป็นผู้พูดจริง