"Öyleyse defol oradan, sen artık kovulmuş birisin. Doğrusu hesap gününe kadar lanet sanadır" dedi.
Al-Hijr 15:34
Compare 5 Turkish translations
قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ
DragHold to move · × to hide
Allah şöyle buyurdu: Öyle ise oradan çık! Artık kovuldun!
Allah dedi ki: Öyleyse ''Cennet'ten çık git. Sen artık kovuldun!.''
Allah şöyle buyurdu: "Öyle ise oradan çık! Sen, artık kovulmuş birisin."
Allah şöyle buyurdu: “O halde, defol buradan! Çünkü sen kovuldun, ve bu lânet, hesap gününe kadar senin üzerinde devam edecektir.”
ḳâle faḫruc minhâ feinneke racîm.