Doğrusu Kitap'ı Biz indirdik, onun koruyucusu elbette Biziz.
Al-Hijr 15:9
Compare 5 Turkish translations
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
DragHold to move · × to hide
Kur an'ı kesinlikle biz indirdik; elbette onu yine biz koruyacağız.
Kur’an’ı şüphesiz biz indirdik. O’nu koruyacak olan da şüphesiz biziz.
Hiç şüphe yok ki, Kur'ân'ı biz indirdik, elbette onu yine biz koruyacağız.
Hiç şüphe yok ki o zikri, Kur'ân’ı Biz indirdik, onu koruyacak olan da Biz’iz. [5,67]
innâ naḥnü nezzelne-ẕẕikra veinnâ lehû leḥâfiżûn.