O görülmeyeni mi biliyor, yoksa Rahman katından bir söz mü almıştır?
Maryam 19:78
Compare 5 Turkish translations
أَطَّلَعَ الْغَيْبَ أَمِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا
DragHold to move · × to hide
O, gaybı mı bildi, yoksa Allah'ın katından bir söz mü aldı?
O gaybı mı tanık oldu, yoksa Rahman’dan bir söz mü almış?
O (kâfir), gaybı mı bildi? Yoksa Rahmân (olan Allah) katından bir söz mü aldı?
Ne o, bu adam gaybı öğrenmenin yolunu mu buldu, yoksa Rahman'dan kesin bir söz mü aldı?
eṭṭale`a-lgaybe emi-tteḫaẕe `inde-rraḥmâni `ahdâ.