Hayır, söylediğini yazacağız ve onun azabını uzattıkça uzatacağız.
Maryam 19:79
Compare 5 Turkish translations
كَلَّا ۚ سَنَكْتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُ مِنَ الْعَذَابِ مَدًّا
DragHold to move · × to hide
Kesinlikle hayır! Biz onun söylediğini yazacağız ve azabını uzattıkça uzatacağız.
Hayır! Biz, onun söylediklerini yazacağız ve azabını arttırdıkça arttıracağız.
Hayır, asla öyle değil; biz onun söylediklerini yazacağız ve azabını çoğalttıkça çoğaltacağız.
Asla! İşte onun bu sözünü deftere kaydedeceğiz ve azabını da artırdıkça artıracağız.
kellâ. senektübü mâ yeḳûlü venemüddü lehû mine-l`aẕâbi meddâ.