Kuran'ı sana, sıkıntıya düşeşin diye değil, ancak Allah'tan korkanlara bir öğüt ve yeri ve yüce gökleri yaratanın katından bir Kitap olarak indirdik.
Ta-Ha 20:2
Compare 5 Turkish translations
مَا أَنْزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَىٰ
DragHold to move · × to hide
Biz, Kur'an'ı sana, güçlük çekesin diye değil, ancak Allah'tan korkanlara bir öğüt olsun diye indirdik.
Biz sana Kur’ân’ı güçlük çekmen için indirmedik.
Ey Muhammed! Kur'ân'ı sana sıkıntıya düşesin diye indirmedik.
Tâ Hâ. Kur'ân’ı sana, meşakkat çekip, bedbaht olasın diye indirmedik.
mâ enzelnâ `aleyke-lḳur'âne liteşḳâ.