Al-Mu'minun 23:49

And olsun ki Musa'ya, doğru yola girsinler diye Kitap verdik.

Andolsun biz Musa'ya, belki onlar yola gelirler diye, Kitab'ı verdik.

Andolsun biz Mûsâ'ya, belki onlar hidayeti bulurlar diye kitabı verdik.

Andolsun biz Musa'ya belki onlar yola gelirler diye, o kitabı da verdik.

Oysa doğru yolu tutmaları ümidiyle biz Mûsâ'ya kitabı verdik.

veleḳad âteynâ mûse-lkitâbe le`allehüm yehtedûn.