Aslında sen onları doğru yola çağırıyorsun ama, ahirete inanmayanlar bu yoldan sapmaktadırlar.
Al-Mu'minun 23:73
Compare 5 Turkish translations
وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
DragHold to move · × to hide
Gerçek şu ki sen onları doğru bir yola çağırıyorsun.
Sen onları şüphesiz ki dosdoğru yola davet edersin.
Gerçek şu ki sen onları doğru bir yola çağırıyorsun.
Sen gerçekten onları dosdoğru bir yola çağırıyorsun.
veinneke leted`ûhüm ilâ ṣirâṭim müsteḳîm.