Aslında sen onları doğru yola çağırıyorsun ama, ahirete inanmayanlar bu yoldan sapmaktadırlar.
Al-Mu'minun 23:74
Compare 5 Turkish translations
وَإِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ عَنِ الصِّرَاطِ لَنَاكِبُونَ
DragHold to move · × to hide
Ahirete inanmayanlar ise, ısrarla yoldan çıkmaktadırlar.
Muhakkak ki âhirete iman etmeyenler doğru yoldan sapanlardır.
Fakat ahirete inanmayanlar ise, ısrarla yoldan çıkmaktadırlar.
Ama şu da gerçek ki âhirete inanmayanlar, yoldan sapıyorlar.
veinne-lleẕîne lâ yü'minûne bil'âḫirati `ani-ṣṣirâṭi lenâkibûn.