Hayır; Biz onlara gerçeği getirdik ama, onlar yalancıdırlar.
Al-Mu'minun 23:90
Compare 5 Turkish translations
بَلْ أَتَيْنَاهُمْ بِالْحَقِّ وَإِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ
DragHold to move · × to hide
Doğrusu biz onlara gerçeği getirdik; onlar ise hakikaten yalancılardır.
Doğrusu biz onlara hakkı (gerçeği) getirdik. Onlar ise hakikaten yalancılardır.
Doğrusu biz onlara hakkı getirdik; onlar ise cidden yalancıdırlar.
Hayır, Biz onlara gerçeği getirdik; fakat buna rağmen onlar yalanı tercih ediyorlar. İşte gerçek:
bel eteynâhüm bilḥaḳḳi veinnehüm lekâẕibûn.