Ash-Shu'ara' 26:196

Compare 5 Turkish translations

وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

O, daha öncekilerin kitabında da zikredilmiştir.

Diyanet İşleri

O, şüphesiz daha öncekilerin kitaplarında da vardır.

Diyanet Vakfı

Şüphesiz bu (Kur’an) öncekilerin kitaplarında da vardı.

Rowwad Translation Center

O, şüphesiz daha öncekilerin kitaplarında da vardı.

Elmalılı Hamdi Yazır

Bu Kur'ân’a, elbette öncekilerin kitaplarında da işaret edilmişti. [7,157]

Suat Yıldırım

veinnehû lefî zübüri-l'evvelîn.

Muhammet Abay