Söylesene, Biz onlara yıllar yılı nimetler vermiş olsak, sonra da tehdit edildikleri şey başlarına gelse, kendilerine verilmiş olan nimetler onlara bir fayda sağlar mı?
Ash-Shu'ara' 26:207
Compare 5 Turkish translations
مَا أَغْنَىٰ عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
DragHold to move · × to hide
Faydalandırıldıkları nimetler onlara hiç yarar sağlamayacaktır.
(Dünyada) yararlandırıldıkları şeyler onlara fayda sağlamayacaktır.
O yaşadıkları zevkin kendilerine hiçbir faydası olmayacaktır.
Ne dersin: Onları yıllarca yaşatsak da, sonra tehdit edildikleri o azap başlarına gelse, onca seneler yaşayıp zevklenmeleri kendilerini kurtarabilir mi? [2,96; 92,11]
mâ agnâ `anhüm mâ kânû yümette`ûn.