Ash-Shu'ara' 26:212

Compare 5 Turkish translations

إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Doğrusu onlar vahyi dinlemekten uzak tutulmuşlardır.

Diyanet İşleri

Şüphesiz onlar, vahyi işitmekten uzak tutulmuşlardır.

Diyanet Vakfı

Çünkü onlar (vahyedileni) duymaktan kesinlikle uzak tutulmuşlardır.

Rowwad Translation Center

Şüphesiz onlar vahyi işitmekten uzak tutulmuşlardır.

Elmalılı Hamdi Yazır

Çünkü onlar vahyi işitmekten kesinlikle menedilmişlerdir. [72,8-10]

Suat Yıldırım

innehüm `ani-ssem`i lema`zûlûn.

Muhammet Abay