Onların her vadide şaşkın şaşkın dolaştıklarını ve yapmadıklarını yaptık dediklerini görmez misin?
Ash-Shu'ara' 26:226
Compare 5 Turkish translations
وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ
DragHold to move · × to hide
Ve onlar yapamayacakları şeyleri söylerler.
Ve gerçekten onlar yapmadıkları şeyi söylerler.
Onların her vadide şaşkın şaşkın dolaştıklarını ve gerçekte yapmadıkları şeyleri söylediklerini görmedin mi?
Görmez misin onlar her vâdide sözcüklerin, hayallerin peşinde dolaşır ve yapmayacakları şeyleri söylerler. [36,69; 69,41]
veennehüm yeḳûlûne mâ lâ yef`alûn.