Bu arada Firavun şehirlere, "Doğrusu bunlar bizi öfkelendiren döküntü azınlıklardır; hepimiz tedbirli olmalıyız" diyen münadiler gönderdi.
Ash-Shu'ara' 26:56
Compare 5 Turkish translations
وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ
DragHold to move · × to hide
"Biz ise, elbette uyanık (ve yekvücut) bir cemaatız." (diyor ve dedirtiyordu).
Biz ise şüphesiz uyanık, ihtiyatlı bir topluluğuz."
"Biz ise, elbette uyanık (ve tekvücut) bir cemaatız." (diyor ve dedirtiyordu.)
“Biz de elbette uyanık, tedbirli bir topluluğuz” diyordu.
veinnâ lecemî`un ḥâẕirûn.