Aal 'Imran 3:131

Compare 5 Turkish translations

وَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

İnkar edenler için hazırlanmış ateşten sakının.

Diyanet İşleri

Kafirler için hazırlanmış bulunan ateşten sakının!

Diyanet Vakfı

Kâfirler için hazırlanmış ateşten kendinizi koruyun.

Rowwad Translation Center

Kâfirler için hazırlanmış olan ateşten sakının.

Elmalılı Hamdi Yazır

Hem kâfirler için hazırlanmış bulunan o ateşten korunun!

Suat Yıldırım

vetteḳu-nnâra-lletî ü`iddet lilkâfirîn.

Muhammet Abay