Eğer Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı, tekrar diriltilecek güne kadar balığın karnında kalacaktı.
As-Saffat 37:143
Compare 5 Turkish translations
فَلَوْلَا أَنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُسَبِّحِينَ
DragHold to move · × to hide
Eğer Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı,
Eğer o gerçekten tesbih edenlerden olmasaydı,
Eğer çok tesbih edenlerden olmasaydı, yeniden dirilecekleri güne kadar onun karnında kalırdı.
Şayet Allah'ı çok zikreden, ibadetli kimselerden olmasaydı, tâ mahşere kadar onun karnında kalırdı.
felevlâ ennehû kâne mine-lmüsebbiḥîn.