"Bu apaçık bir sihirdir; öldüğümüz, toprak ve kemik olduğumuz zaman, önceki babalarımız yahut biz mi dirileceğiz?" derler.
As-Saffat 37:17
Compare 5 Turkish translations
أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ
DragHold to move · × to hide
"İlk atalarımızda mı (diriltilecek)?"
“Önceden gelip geçmiş atalarımız da mı?”
"Önceki atalarımız da mı?.."
Gerçeği gösteren bir delil veya bir mûcize görseler, başkalarını da onunla alay etmeye çağırır ve “Bu, derler, besbelli bir sihir! Demek biz öldükten, hem de çürümüş kemik ve toz toprak haline geldikten sonra, biz mi dirilecek mişiz! Gelmiş geçmiş babalarımız ve dedelerimiz de mi dirilecekler!”
eveâbâüne-l'evvelûn.