And olsun ki, Nuh Bize seslenmişti de duasına ne güzel icabet etmiştik.
As-Saffat 37:75
Compare 5 Turkish translations
وَلَقَدْ نَادَانَا نُوحٌ فَلَنِعْمَ الْمُجِيبُونَ
DragHold to move · × to hide
Andolsun, Nuh bize yalvarıp yakardı. Biz de duayı ne güzel kabul ederiz!
Andolsun, Nuh bize seslenmişti de ne güzel icâbet etmiştik!
Andolsun ki Nuh bize seslenip dua etmişti de biz de ne güzel kabul etmiştik.
Nitekim Nûh Bize yalvardı da, Biz onun duasını ne de güzel kabul buyurduk!
veleḳad nâdânâ nûḥun feleni`me-lmücîbûn.