Saad 38:56

Compare 5 Turkish translations

جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Cehenneme girerler; ne kötü bir konaktır!

Diyanet İşleri

Onlar cehenneme girecekler. Orası ne kötü bir kalma yeridir.

Diyanet Vakfı

Cehennem. Onlar oraya girerler. Orası ne kötü bir yataktır!

Rowwad Translation Center

Cehennem! Ona yaslanacaklar, fakat o ne çirkin döşektir.

Elmalılı Hamdi Yazır

İşte bu, mutlularadır. Ama azgınlara kötü bir âkıbet vardır ki o da girip yanacakları cehennemdir. Ne kötü bir yataktır o!

Suat Yıldırım

cehennem. yaṣlevnehâ. febi'se-lmihâd.

Muhammet Abay