"Bana sadece vahyolunuyor; doğrusu ben ancak apaçık bir uyarıcıyım."
Saad 38:70
Compare 5 Turkish translations
إِنْ يُوحَىٰ إِلَيَّ إِلَّا أَنَّمَا أَنَا نَذِيرٌ مُبِينٌ
DragHold to move · × to hide
Ben ancak apaçık bir uyarıcı olduğum için bana vahyolunuyor.
“Ben, ancak apaçık bir uyarıcı olduğum için bana vahyolunuyor.”
"Ancak ben açıktan açığa korkutmakla görevli olduğum için o bilgi bana vahyediliyor."
Şu var ki: Bana sadece, açıkça uyarmak için gönderilen bir elçi olduğum vahyolunuyor.”
iy yûḥâ ileyye illâ ennemâ ene neẕîrum mübîn.