Bütün melekler secde etmişlerdi, fakat İblis; o, büyüklük taslamış ve inkarcılardan olmuştu.
Saad 38:74
Compare 5 Turkish translations
إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ
DragHold to move · × to hide
Yalnız İblis secde etmedi. O büyüklük tasladı ve kafirlerden oldu.
İblis müstesnâ. Büyüklük tasladı ve kâfirlerden oldu.
Yalnız İblis etmedi, büyüklük tasladı ve kâfirlerden oldu.
Lâkin İblis secde etmedi. O kibirlendi ve kâfirlerden oldu.
illâ iblîs. istekbera vekâne mine-lkâfirîn.