Göklerde olanlar da, yerde olanlar da O'nundur. O, çok yücedir ve büyüktür.
Ash-Shura 42:4
Compare 5 Turkish translations
لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
DragHold to move · × to hide
Göklerde ve yerde ne varsa hepsi O'nundur. O yücedir, uludur.
Göklerde ve yerde ne varsa O’nundur. O; üstündür/en üsttedir, çok Azîm'dir.
Göklerde ve yerde ne varsa, hepsi O'nundur. O çok yücedir, çok büyüktür.
Göklerde ve yerde ne varsa O'nundur. O, yüceler yücesidir, pek büyüktür.
lehû mâ fi-ssemâvâti vemâ fi-l'arḍ. vehüve-l`aliyyü-l`ażîm.